מטוסי על
רחוב סומסום
סמי הכבאי
קודי קא-פאו נוסע לבלות את הקיץ בסין. שם סבו, מאסטר באומנויות הלחימה, מלמד את קודי שיעורים בסבלנות והתמדה. יחד עם בת דודתו מיי וחברם גוג'י הטיגריס, הם משתמשים בכישורים החדשים כדי לעצור את תכניותיו של הקוף מוגו.